Can other people see the posting history of the accounts Engain uses?

No. Our accounts' history is not publicly visible, which means it's impossible for anyone (moderators, competitors, or other Reddit users) to trace or track their activity history. Your brand mentions remain completely discreet.